Beastars Vol. 16 – Milky Way

Legoshi alberga dudas acerca del sentido justiciero de Yahya, pero, atraído por la recompensa que este le ofrece, se infiltra con él en el baile de máscaras que organiza Melon. En medio del desconcierto, consiguen llevar a cabo la detención. Sin embargo, Legoshi lo deja escapar en un momento en el que Yahya se descuida. A pesar de sus fuertes deseos de empatizar con un mestizo de carnívoro y herbívoro como Melon, este le pega un disparo en el pecho y lo hiere de gravedad.

Debatiéndose entre la vida y la muerte, Legoshi protagoniza un encuentro onírico con su madre, Leano, que hace años se quitó la vida…